| ■ 「漢の風」 Ver1.3のダウンロードできます。 kanwind13.exe (1,337 KB) | ||
 |
●左のアイコンか右のファイル名を"kanwind13.exe"クリックしてください。 ●ファイルの保存場所を指定した後、ダウンロードが始まります。 ●ファイルは自己解凍形式の圧縮ファイルです。 ----------------------------------------- |
|
| ■最新版 Ver1.3 の改良点 | ||
| １．漢字ピンイン検索の辞書を改良しました。 １）ピンイン辞書を２つに分けました。 ・今まで、使っていたピンイン辞書は、小学館の「中日辞典」を基本にしたものでしたが、滅多に使わないピンインも良く使うピンインも同じように候補として表示されていたので、簡体字のピンイン読みを調べる際、何度か辞書を引かなくてはならない不便さがありました。 ・今回、今までの辞書を「フル辞書」とし、新たにHSK準拠の辞書をつくり「簡易辞書」とし、検索時に選べるようにしました。 ※HSK：漢語水平考試の略で、TOEICの中国語版の試験になります。 ・基本としたのは以下の2冊です。これら中に掲載されている語のピンイン使用例は抜かさないようにしました。 [1]「HSK基本語3051」白帝社 郭春貴・郭久美子 著 [2]「HSK漢語2000」 北京語言大学出版 胡星 著 ・また詳細版からは旧読、地名のみに使うピンイン、伝説、歴史上の人物や事物のみに使われるピンイン、HSKの中級以上の用例（あまり一般的でない用例）などを省きました。 ２）２つのピンイン辞書に軽声語を追加しました。 ・今まで主だった助詞といくつかの軽声語のピンインしかピンイン辞書に入っていませんでしたが、上の1)「HSK基本語3051」と [3]「使える中国語単語8200」ベレ出版 紹文周著 の２冊の中で使われる軽声語のピンインもピンイン辞書に追加。 また、方向補語、結果補語、接尾辞、量詞も加えました。（フル版、簡易版両方に追加） ・フル版：9122->9257字 ・簡易版：9122->8949字 ２．簡体字-繁体字テーブルを改良しました。 ・テーブルの登録語数（対）を2245から2282個に増やしました。 ３．漢字-簡体字テーブルの間違いを訂正しました。 ・監、身、塔、諭の4字に対応する簡体字が間違っていたのを訂正。 ４．ピンイン入力エリアに数字も入力できるようにしました。 ・声調付きピンインを入力するため、今まで1,2,3,4,0,8の文字は入力できませんでしたが、これらの数字を2度同じキーを押すことで入力できるようにしました。なお5,6,7,9は今まで通り1回のキー押しで入力できます。 （目的：単語帳登録時に複数の対話文を１つのアイテムとして登録する際、対話文の順番付けをピンインでもできたほうが便利なので数字も入力できるようにしました） ５．単語修正メニューで音声ファイルを変更できるようにしました。 ・今までは単語帳エディターの中でしか変更できなかったものを「単語修正」画面で修正できるようにしました。 ６．その他、細部の改良を行いました。 |
||
| ■インストールして動作させるまで | ||
| Step1 |
| |
| Step2 |
|
|
| Step3-A | ●単語帳を見てみたい場合： →右下のサンプル単語帳をクリックしてみてください。 |
|
| Step3-B | ●中国語を入れてみたい場合： →簡体字入力エリアにカーソルを入れると中国語IMEが自動で呼ばれます。 右上の「入力ガイド」を参考にして簡体字を入れてみて下さい。 |
|
| ■補足： | ||
| マニュアルについて | このソフトではヘルプをマニュアルにしました。 メニュー[ヘルプ][ヘルプ]で参照してください。 |
|
| アンインストール | 解凍したフォルダーを削除し、ショートカットを削除するだけです。 | |
| 試用中の制限 | ●単語帳に11個以上単語を登録できないほかは、すべての機能がお使いになれます。なお、試用期間は3週間（21日）です。 ●試用期間を過ぎますとソフトが使えなくなります。ライセンスを購入し、ライセンスキーを登録すると制限なく使えるようになります。 |
|
