2010.6.9

ライセンス購入方法(送金方法)

送金について
1.送金していただくと、作者またはベクターよりライセンスキー(文字と数字の組み合わせ)を送付致します。このライセンスキーを「HanglinGT」の初期画面に入力して頂くことで、機能制限が外されます。

2.基本的に1台のパソコンに1つのライセンスが必要です。また私的な利用を行う場合に限り、同時に2台までパソコンにインストールして使用可能です。

3.学校、法人、団体、等において事業目的での使用の場合、または個人でも語学教室など、事業目的で利用される場合、インストールするパソコンの台数分のライセンスが必要になります。

4.定価
●ベクター送金の場合 総額: 1,470円 (Vectorの手数料+消費税込み)
●ベクター以外の送金の場合: 1,300円 (別途振込手数料がかかります)

●送金方法、Vectorシェアレジと銀行振込で、銀行振込の振込先は、三井住友銀行、楽天銀行、ゆうちょ銀行、ジャパンネット銀行となります。


■5ライセンス以上の同時購入の場合、領収書、請求書の発行も行っております。御利用下さい。

●Vectorシェアレジ以外の送金の場合、送金後、作者宛送金通知メールをお送り頂く必要があります。ライセンスキーをお送りするためです。

なお、お客様からお送り頂いたEメールアドレスなど個人情報は、一切、第3者に漏らさないことをお約束致します
■ユーザー登録のお願い
・ユーザー登録して頂きますと、バージョンアップ時にバージョンアップ案内をお送りします。またライセンスキーの再発行も無料で可能です。質問対応もさせて頂きます。

・銀行振込で送金された場合、頂いた送金通知メールの内容で、ユーザー登録させて頂いております。
 (お名前とメールアドレスを本人確認情報としております)

・Vectorから購入された方の場合、上に記載したユーザー登録メールを私どもに送って頂ければ、ユーザー登録させて頂きます。

・なお、Vectorから購入された方はVectorのサイトからでもライセンスキーの再発行は可能です。

  https://shop.vector.co.jp/service/key.html

・ユーザー登録された方で、メールアドレス変更された場合は新旧のアドレスを記載し、メールを私どもにお送り下さい。登録情報を変更させて頂きます。

※注意:
 お名前の場合、同姓同名の方がおられますので、本人確認ができなくユーザーサポートも難しい場合があります。メールアドレスも本人確認情報としておりますので、アドレスを変更された場合はご連絡お願い致します。


■ユーザー登録メールの様式:
 ○送付先は最下段をご覧下さい。

  ■お名前 :    中島 圭子
  ■お申し込み番号: CLAFJKAP2368   ←Vectorからのメールにあります。
  ■ソフト名:   「 HanglinGT Ver 4.5 」
  ■送金日 :    月  日
  ■メールアドレス: keichan@pa2.so-net.ne.jp (必要に応じ)


1.Vectorシェアレジ
【手順】
1.左のボタンを押して下さい。Vectorのシェアレジにつながります。
  (シェアレジはシェアウエアのオンライン決済システムです。)
  (クレジットカードの番号を入力することで即座に送金できます)
  (合計金額はVectorのサイトで確認できます)
2.20分以内でライセンスキーが送付されます。
Vectorシェアレジの説明   http://www.vector.co.jp/swreg/swreg.html



2.三井住友銀行
振込先 金額
銀行名  三井住友銀行
1ライセンスの場合

1300円 (消費税込み)
支店名  札幌支店
支店番号  301
口座種別  普通
口座番号  639012
名義名  今井隆行
【手順】
1.1300円を記口座に振り込んで下さい。
  (なお、振込手数料は、すいませんがお客様の方でお支払い下さい)
2.次に振込んだことを知らせる送金通知メール作者宛に送付して下さい。
3.入金確認後、ライセンスキーを送付致します。
 (所要日数:当日〜3日程度)




3.楽天銀行 (イーバンク銀行は楽天銀行に変わりました。支店番号や口座番号は変わっていません。)
振込先 金額
支店番号  211

定価: 1,300円(消費税込み)
/ライセンス


支店名  マーチ支店
口座番号  1266754
【手順】
1.1300円をj上記口座に振り込んでください。
2.次に振込んだことを知らせる送金通知メール作者宛に送付して下さい。
3.入金確認後、ライセンスキーを送付致します。
 (所要日数:当日〜3日程度)




4.ゆうちょ銀行
振込先 金額
口座番号  02750−0−  57226

1ライセンスの場合
1,300円 (消費税込み)

名義名  今井隆行
【手順】
1.青色の「払込金取扱票」か「払込金受入票」を用いて、1300円を振り込んでください。
  (なお、手数料は、すいませんがお客様の方でお支払い下さい)
2.次に払込んだことを知らせる送金通知メール作者宛に送付して下さい。
3.入金確認後、ライセンスキーを送付致します。
 (所要日数:当日〜3日程度)
4.なお、Eメールアドレスをお持ちでなく、ライセンスキーを郵送で受け取りたい方は、払い込み用紙の通信欄に「郵送希望」とお書き下さい。葉書で送付致します。

5.「ゆうちょダイレクト」を使って送金された場合、送金通知メールに「ゆうちょダイレクト利用」と書いて頂けますと、入金確認が早くでき、ライセンスキーも早めにお届けすることができます。







5.ジャパンネット銀行
振込先 金額
名義  イマイ タカユキ
支店番号  001

1,300円(消費税込み)
/ライセンス

支店名  本店営業部
口座番号  5374192
【手順】
1.1300円を上記口座に振り込んで下さい。
2.次に振込んだことを知らせる送金通知メール作者宛に送付して下さい。
3.入金確認後、ライセンスキーを送付致します。
  (所要日数:当日〜3日程度)
【JNB-J振】
 ジャパンネット銀行に口座をお持ちの方は、振込先や金額などあらかじめ入力されたページが出ますので、ログインと振り込み内容の確認をするだけ、ほとんどボタンひとつで送金可能です。




送金通知メールの様式

    ■名  称:        ハングリンGT Ver4.5
    ■ライセンス数:          本
    ■送金金額:            円
    ■送金方法:(三井住友銀行、ゆうちょ銀行、楽天銀行、ジャパンネット銀行)
    ■送金日時:           月  日
    ■名  前:       (本名をお願いします)
    ■Eメールアドレス:  (ライセンスキーの送付先です。必要に応じて)
    ■連絡事項:      (なにかありましたらどうぞ)

※名称の中のバージョンの数値は、バージョンアップ案内送付の都合上、ご記入下さい。
※上の表はPREタグを用いております。Copy&Pasteでメールに貼ってお使いください。。


作者のEメールアドレス